留爱字典目录-汇聚经典 >历史百科>民族起源>郎君行记

郎君行记

金代契丹小字、汉字合璧碑刻。全称“大金皇弟都统经略郎君行记”。王圭、黄应期撰。刻于金太宗天会十二年(1134)十一月四日。碑文刻在陕西省乾县乾陵乡武则天陵前著名的无字碑上。刻文在碑的正中部分,四周环刻花纹图案,框出一长方形,长142厘米,宽94厘米。上部为碑额,汉字篆书3行12字“大金皇弟都统经略郎君行记”,额下右部刻契丹小字5行97字,左部稍下刻汉字6行104字,文尾另注“右译前言”4字,明确指出契汉两种文字对译。文叙金太宗弟(钱大昕考证为撒离喝)游猎乾陵并重修陵上建筑事。在现存的契丹文字资料中,唯此碑与《※许王墓志》盖上6字为契、汉对译,故学者释读契丹字多从此碑入手,可见其珍贵。碑文最早著录于明代赵崡《石墨镌华》一书,清代金石著作论及此碑者更多,皆云“一字不能辨”,又因其刻于金代而误认为女真字,由是可知,明清以降,世人已不识契丹字,直至本世纪30年代辽庆陵契丹字帝后哀册出土,人们方悟碑上所刻是契丹字,从此研究者甚夥,迄今为止,此碑所得以解读的契丹字最多,然仍未获通解。

猜你喜欢

  • 格林河卫

    见“葛林卫”(2184页)。

  • 寄巢鸠

    源见“鸠居鹊巢”。喻淹留他乡之人。宋孙觌《寄题四明吴勰拙轩》诗之二:“老罢谁当问喘牛,羁栖且作寄巢鸠。”

  • 元修

    即“北魏孝武帝”。

  • 勾到

    司法用语。清代勾决罪犯的文册到达,谓之勾到。

  • 雅尔拉沙木贝冈里

    即今西藏乃东县与隆子县交界处之亚拉香波。清乾隆 《西域同文志》 卷19: “西番(藏) 语: 雅尔拉,佛地也。沙木贝,自在也。冈里,雪山也。山多雪,为佛示现处,故名。”

  • 丰济银场

    在今广东潮安县北韩江西岸。《元丰九域志》卷9海阳县:有“强丰济一银场”。《宋史·地理志》:海阳县有丰济银场。北宋置,在今广东省丰顺县东。属海阳县。

  • 天生港

    ①在今江苏靖江市南十里,长江北岸炮台圩。长江自泰兴市东南而来,过此折向东北,形势险要,江面亦最窄。旧设有炮台防守,与江南岸江阴黄田港炮台遥相对应,相距仅六里余,为江路咽喉。②即今江苏南通市西长江滨之天

  • 汤品

    无卷数。作者不详。是书主要记载沏茶的各种汤品,作者把汤品分为十六种,然后从不同角度谈论汤之优劣。首先为煎法,以汤之老嫩谈及沏茶的水有三种。其次为注法,以汤之注入器皿缓急谈及沏茶的水有三种。再次以不同器

  • 納烏

    读音:Nàwū【源】 见《中国著者号码编制法》(63)。

  • 赠日东鉴禅师

    【介绍】:郑谷作。一作司空图诗,误。日东,即新罗,亦称鸡林,在今朝鲜南部。曹松《送胡中丞使日东》诗云:“辞天理玉簪,指日使鸡林。”杨夔《送日东僧游天台》亦云:“回首鸡林道,唯应梦想通。”这首七绝,写新