留爱字典目录-汇聚经典 >历史百科>历史典故>鲁鱼豕亥

鲁鱼豕亥

原谓书籍传抄或刊印之误,后则泛指事物本质不同而形体相似需认真分辨。孔子弟子子夏在去晋国途中,见一读历史书的人念道,“晋师三豕涉河。”立即纠正道,不对,不是什么“三豕”,而是“己亥”。因为“己”与“三”,形似,“豕”与“亥”相近,所以抄书人抄错了。到了晋国一打听,果然是“晋师己亥涉河。”后世用作“鲁鱼亥豕”。鲁鱼,典出《抱朴子·遐览》:“书三写,鱼成鲁,虚成虎。”意谓鲁和鱼,虚和虎,字形相似,抄来抄去,容易抄混。

【出典】:

《吕氏春秋·察传》:“有读史记者曰:‘晋师三豕渡河。’子夏曰:‘非也,是己亥也。夫己与三相近,豕与亥相近。’至于晋而问之,则曰:‘晋师己亥涉河’也。”

【例句】:

清·章学诚《校仇通义》一:“因取历朝著录,略其鲁鱼亥豕之细,而特以部次条别,疏通伦类,考其得失之故,而为之校仇。”


猜你喜欢

  • 洪果奇

    读音:Hóngguǒqí【源】 清满洲八旗姓。世居长白山(23,63,180,260)。【变】 清满洲镶蓝旗中有红果齐氏(259),〔红果齐〕似即洪果奇之异译。清代满族姓氏。世居长白山地方,乃满八

  • 殽塞

    即殽黾。战国属秦。在今河南陕县东南、渑池县西。《战国策·秦策二》: 苏秦说秦王,甘茂“自殽塞、溪谷,地形险易,尽知之”。战国属秦。在今河南省陕县东南。《战国策·秦策二》:“自殽塞、谿谷,地形险易尽知之

  • 土训

    官名。掌地理。《周礼·地官》: “土训,中士二人,下士四人,史二人,徒八人”。“掌道地图,以诏地事。道地慝以辨地物而原其生,以诏地求。王巡守,则夹王车”。郑玄注: “‘道’,说也。说地图九州形势山川所

  • 四书笺疑疏证

    八卷。清徐天璋注解,其子徐浚仁疏证。天璋字睿川,江苏泰州(今江苏泰州)人。书首有天璋自序,认为朱子集注不免仍有疑义,既有疑,则必确求古训,确证他经而又涵咏本文,揆厥情理,揣度时事,笔于笺,此笺疑所作也

  • 夷使档

    档案名称。清代军机处档册之一。汇抄有关清代藩属各国来使及其接待经过等情形。均为满文,但有汉文目录。

  • 蒙求

    二卷。唐李翰(生卒年不详)撰。李翰赵郡赞皇(今属河北)人,李华之长子。弱冠擢进士第,累迁大理司直,拜左补阙,加翰林学士。是书系传授经史百家知识的蒙书,李良进表称之“错综经史,随便训释”,李华序称“引古

  • 札鸠

    即“张登发”(1182页)。

  • #元灏

    【生卒】:?——1860江苏邳州(今邳县)人。咸丰举人,充刑部员外郎。咸丰八年,集办乡团截击捻军于邳州。两年后战死。赠太仆寺卿衔,封世职。

  • 社稷

    帝王、诸侯所祭土和谷之神。相传上古共工氏之子句龙为后土,烈山氏之子柱为稷。自夏以前尊后土为社、尊能殖百谷之稷为神而祀。商汤灭夏后以弃(周之始祖)代柱而祀(《左传·昭公二十九年》)。故《白虎通·社稷》谓

  • 夹城

    古代沿城壁所筑的复道,专供皇帝潜行游幸之用。唐都长安夹城主要有:开元十四年(726),自兴庆宫傍郭城东壁北筑夹城,通大明宫;开元二十年,自兴庆宫沿郭城东壁南筑夹城,通曲江芙蓉园;元和十二年(817),